TM Content Maintenance |
Translation Memory edit fields (Source and Target) to use a wildcard character (asterisk *) to filter the items shown in the "Maintenance" list. A text filter is formed by placing an asterisk ( * ) in the "find" string as a wildcard. Enter the search term (with or without a wildcard) in the Source or in the Translation edit field. Press the "Enter" key to start the search/find operation. NOTE: Find text operations are not case-sensitive. Wildcard usage:
To delete an entry in the list, select the entry (or entries) and press the "Delete" key, or use the
To edit an entry, select the entry in the list and press the "Enter" key to open the Edit Translation Unit dialog box or use the Maintenance | Edit menu command.
To add a new translation unit (source and translation text) to the translation memory, use the Maintenance | New menu command. In the New Translation Unit dialog box you can enter the source text and the translation to be added as a new translation unit to the TM.
The TM Workbench offers the same maintenance and editing capabilities for RC-WinTrans text file (.txt) or TMX (.tmx) dictionaries as it does for a translation memory with a single exception:
|